https://dhial.org/diccionario/index.php?title=INQUISICI%C3%93N._El_Tribunal_de_Cartagena_de_Indias&feed=atom&action=historyINQUISICIÓN. El Tribunal de Cartagena de Indias - Historial de revisiones2024-03-29T13:43:28ZHistorial de revisiones de esta página en el wikiMediaWiki 1.33.1https://dhial.org/diccionario/index.php?title=INQUISICI%C3%93N._El_Tribunal_de_Cartagena_de_Indias&diff=3703891&oldid=prevVrosasr en 05:04 9 mar 20212021-03-09T05:04:06Z<p></p>
<a href="https://dhial.org/diccionario/index.php?title=INQUISICI%C3%93N._El_Tribunal_de_Cartagena_de_Indias&diff=3703891&oldid=3703890">Mostrar los cambios</a>Vrosasrhttps://dhial.org/diccionario/index.php?title=INQUISICI%C3%93N._El_Tribunal_de_Cartagena_de_Indias&diff=3703890&oldid=prevVrosasr en 05:03 9 mar 20212021-03-09T05:03:29Z<p></p>
<a href="https://dhial.org/diccionario/index.php?title=INQUISICI%C3%93N._El_Tribunal_de_Cartagena_de_Indias&diff=3703890&oldid=3703889">Mostrar los cambios</a>Vrosasrhttps://dhial.org/diccionario/index.php?title=INQUISICI%C3%93N._El_Tribunal_de_Cartagena_de_Indias&diff=3703889&oldid=prevLouvier: /* Confiscación de bienes y otras penas */2021-03-02T00:39:21Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Confiscación de bienes y otras penas</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="es">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revisión del 00:39 2 mar 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l169" >Línea 169:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 169:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pero antes, en 1820, como consecuencia del levantamiento del pueblo, incitado por el general Rafael de Riego, que se difundió por todo el territorio, se había instaurado en España un nuevo régimen constitucional. Fue reconocida la constitución de Cádiz y el 9 de marzo de 1820, por iniciativa de la junta provisional que había asumido el gobierno en Madrid, Fernando VII confirmó el final del tribunal del Santo Oficio. Las causas pendientes fueron transmitidas a la jurisdicción de los obispos y los bienes de la Inquisición fueron vendidos públicamente. No solo terminaba la larga historia del tribunal de la fe en Europa, sino también en el puerto de Cartagena, en América, del Santo Oficio quedaba solo el recuerdo.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pero antes, en 1820, como consecuencia del levantamiento del pueblo, incitado por el general Rafael de Riego, que se difundió por todo el territorio, se había instaurado en España un nuevo régimen constitucional. Fue reconocida la constitución de Cádiz y el 9 de marzo de 1820, por iniciativa de la junta provisional que había asumido el gobierno en Madrid, Fernando VII confirmó el final del tribunal del Santo Oficio. Las causas pendientes fueron transmitidas a la jurisdicción de los obispos y los bienes de la Inquisición fueron vendidos públicamente. No solo terminaba la larga historia del tribunal de la fe en Europa, sino también en el puerto de Cartagena, en América, del Santo Oficio quedaba solo el recuerdo.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>FERMINA ÁLVAREZ ALONSO</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins>FERMINA ÁLVAREZ ALONSO<ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==NOTAS==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==NOTAS==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references/></div></td></tr>
</table>Louvierhttps://dhial.org/diccionario/index.php?title=INQUISICI%C3%93N._El_Tribunal_de_Cartagena_de_Indias&diff=3703888&oldid=prevLouvier: /* Confiscación de bienes y otras penas */2021-03-02T00:38:34Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Confiscación de bienes y otras penas</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="es">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revisión del 00:38 2 mar 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l168" >Línea 168:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 168:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pero antes, en 1820, como consecuencia del levantamiento del pueblo, incitado por el general Rafael de Riego, que se difundió por todo el territorio, se había instaurado en España un nuevo régimen constitucional. Fue reconocida la constitución de Cádiz y el 9 de marzo de 1820, por iniciativa de la junta provisional que había asumido el gobierno en Madrid, Fernando VII confirmó el final del tribunal del Santo Oficio. Las causas pendientes fueron transmitidas a la jurisdicción de los obispos y los bienes de la Inquisición fueron vendidos públicamente. No solo terminaba la larga historia del tribunal de la fe en Europa, sino también en el puerto de Cartagena, en América, del Santo Oficio quedaba solo el recuerdo.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pero antes, en 1820, como consecuencia del levantamiento del pueblo, incitado por el general Rafael de Riego, que se difundió por todo el territorio, se había instaurado en España un nuevo régimen constitucional. Fue reconocida la constitución de Cádiz y el 9 de marzo de 1820, por iniciativa de la junta provisional que había asumido el gobierno en Madrid, Fernando VII confirmó el final del tribunal del Santo Oficio. Las causas pendientes fueron transmitidas a la jurisdicción de los obispos y los bienes de la Inquisición fueron vendidos públicamente. No solo terminaba la larga historia del tribunal de la fe en Europa, sino también en el puerto de Cartagena, en América, del Santo Oficio quedaba solo el recuerdo.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">FERMINA ÁLVAREZ ALONSO</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==NOTAS==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==NOTAS==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references/></div></td></tr>
</table>Louvierhttps://dhial.org/diccionario/index.php?title=INQUISICI%C3%93N._El_Tribunal_de_Cartagena_de_Indias&diff=3703886&oldid=prevLouvier: /* Confiscación de bienes y otras penas */2021-03-01T17:10:14Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Confiscación de bienes y otras penas</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="es">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revisión del 17:10 1 mar 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l148" >Línea 148:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 148:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Una vez verificada la documentación del juicio, el tribunal se pronunciaba a favor o en contra de los apelantes. En caso negativo, los condenados podían demandar a Roma una nueva evaluación, sin embargo, en Cartagena la casi totalidad de los recursos presentados se dirigieron directamente al consejo de la Suprema Inquisición.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Una vez verificada la documentación del juicio, el tribunal se pronunciaba a favor o en contra de los apelantes. En caso negativo, los condenados podían demandar a Roma una nueva evaluación, sin embargo, en Cartagena la casi totalidad de los recursos presentados se dirigieron directamente al consejo de la Suprema Inquisición.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Epílogo del tribunal de Cartagena</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins>Epílogo del tribunal de Cartagena<ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La actividad realizada por el Santo Oficio comenzó a decrecer a fines del siglo XVII y en la siguiente centuria la actividad se redujo a verificar los estatutos de limpieza de sangre en la mayoría de los casos. Más que a delitos de fe, las preocupaciones de los inquisidores se orientaban hacia causas de tipo político o contra las ideas de la masonería, que podían poner en peligro la monarquía. Los inquisidores vigilaban en particular el ingreso de publicaciones que podían ser perniciosas para la Corona, como, por ejemplo, la «Declaración de los derechos del hombre», denunciada en un edicto publicado en 1798.<ref>Prosperi 2010, “Cartagena de Indias” (Escobar Quevedo): 288.</ref> </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La actividad realizada por el Santo Oficio comenzó a decrecer a fines del siglo XVII y en la siguiente centuria la actividad se redujo a verificar los estatutos de limpieza de sangre en la mayoría de los casos. Más que a delitos de fe, las preocupaciones de los inquisidores se orientaban hacia causas de tipo político o contra las ideas de la masonería, que podían poner en peligro la monarquía. Los inquisidores vigilaban en particular el ingreso de publicaciones que podían ser perniciosas para la Corona, como, por ejemplo, la «Declaración de los derechos del hombre», denunciada en un edicto publicado en 1798.<ref>Prosperi 2010, “Cartagena de Indias” (Escobar Quevedo): 288.</ref> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l168" >Línea 168:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 168:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pero antes, en 1820, como consecuencia del levantamiento del pueblo, incitado por el general Rafael de Riego, que se difundió por todo el territorio, se había instaurado en España un nuevo régimen constitucional. Fue reconocida la constitución de Cádiz y el 9 de marzo de 1820, por iniciativa de la junta provisional que había asumido el gobierno en Madrid, Fernando VII confirmó el final del tribunal del Santo Oficio. Las causas pendientes fueron transmitidas a la jurisdicción de los obispos y los bienes de la Inquisición fueron vendidos públicamente. No solo terminaba la larga historia del tribunal de la fe en Europa, sino también en el puerto de Cartagena, en América, del Santo Oficio quedaba solo el recuerdo.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pero antes, en 1820, como consecuencia del levantamiento del pueblo, incitado por el general Rafael de Riego, que se difundió por todo el territorio, se había instaurado en España un nuevo régimen constitucional. Fue reconocida la constitución de Cádiz y el 9 de marzo de 1820, por iniciativa de la junta provisional que había asumido el gobierno en Madrid, Fernando VII confirmó el final del tribunal del Santo Oficio. Las causas pendientes fueron transmitidas a la jurisdicción de los obispos y los bienes de la Inquisición fueron vendidos públicamente. No solo terminaba la larga historia del tribunal de la fe en Europa, sino también en el puerto de Cartagena, en América, del Santo Oficio quedaba solo el recuerdo.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==NOTAS==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==NOTAS==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><references/></div></td></tr>
</table>Louvierhttps://dhial.org/diccionario/index.php?title=INQUISICI%C3%93N._El_Tribunal_de_Cartagena_de_Indias&diff=3703885&oldid=prevLouvier: /* Origen y asentamiento del tribunal de Cartagena de Indias */2021-03-01T17:09:36Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Origen y asentamiento del tribunal de Cartagena de Indias</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="es">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revisión del 17:09 1 mar 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l34" >Línea 34:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 34:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pero la orden apenas pudo llevarse a cabo por ulteriores dificultades económicas y el traslado de los dos inquisidores, dejando solo en el tribunal al joven fiscal Suárez de Figueroa, que apenas tenía experiencia. Este permaneció solo en el tribunal hasta 1694 y tres años después, en 1697, Cartagena sufrió un importante ataque de piratas franceses que saquearon la ciudad y destruyeron gran parte del edificio del Santo Oficio. La situación se agravó por completo. La pobreza de recursos, el cambio de siglo y la crisis de la monarquía hispánica impidieron que el soñado proyecto de traslado se hiciera realidad.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Pero la orden apenas pudo llevarse a cabo por ulteriores dificultades económicas y el traslado de los dos inquisidores, dejando solo en el tribunal al joven fiscal Suárez de Figueroa, que apenas tenía experiencia. Este permaneció solo en el tribunal hasta 1694 y tres años después, en 1697, Cartagena sufrió un importante ataque de piratas franceses que saquearon la ciudad y destruyeron gran parte del edificio del Santo Oficio. La situación se agravó por completo. La pobreza de recursos, el cambio de siglo y la crisis de la monarquía hispánica impidieron que el soñado proyecto de traslado se hiciera realidad.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Inquisidores, ministros y oficiales </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins>Inquisidores, ministros y oficiales<ins class="diffchange diffchange-inline">''' </ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Por lo que se refiere a su procedencia, entre los inquisidores hubo peninsulares y criollos. Conocemos el origen de seis que habían nacido en Cartagena, Lima, México o Caracas, si bien descendían de españoles –padres o abuelos– que habían emigrado a las Indias en tiempos de la conquista. Otros habían nacido en la península, pero eran residentes en las Indias.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Por lo que se refiere a su procedencia, entre los inquisidores hubo peninsulares y criollos. Conocemos el origen de seis que habían nacido en Cartagena, Lima, México o Caracas, si bien descendían de españoles –padres o abuelos– que habían emigrado a las Indias en tiempos de la conquista. Otros habían nacido en la península, pero eran residentes en las Indias.</div></td></tr>
</table>Louvierhttps://dhial.org/diccionario/index.php?title=INQUISICI%C3%93N._El_Tribunal_de_Cartagena_de_Indias&diff=3703884&oldid=prevLouvier en 17:08 1 mar 20212021-03-01T17:08:53Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="es">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revisión del 17:08 1 mar 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l28" >Línea 28:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 28:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Por otro lado, las incursiones de corsarios en las Antillas y en la costa de Cartagena fueron una amenaza constante. Desde 1668 a 1669 se cerró el tribunal por estar la ciudad de Cartagena en armas ante el peligro de ingleses, franceses y holandeses que habían tomado Jamaica. Todas estas circunstancias movieron al inquisidor general y a su consejo a elevar una carta al rey solicitando el traslado a Santa Fe por los siguientes inconvenientes: el calor y la humedad estropeaban los papeles haciéndose ilegibles, de manera que ni los de uso diario se podían consultar; ministros y oficiales sufrían una continua intemperie, con graves achaques, de forma que se habían muerto varios en poco tiempo; se hallaban pocos letrados y juristas para consultores, abogados de presos y del fisco, así como teólogos que actuaran de calificadores; tenían gran dificultad en mantener los ministros y presos pobres, por la gran carestía que había, corta dotación y mala paga; por último, señalaban “los encuentros y competencias con los gobernadores, que por ser militares, no era fácil reducirlos a la justa y debida observancia de las leyes y concordias”.<ref>Ibídem.</ref> </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Por otro lado, las incursiones de corsarios en las Antillas y en la costa de Cartagena fueron una amenaza constante. Desde 1668 a 1669 se cerró el tribunal por estar la ciudad de Cartagena en armas ante el peligro de ingleses, franceses y holandeses que habían tomado Jamaica. Todas estas circunstancias movieron al inquisidor general y a su consejo a elevar una carta al rey solicitando el traslado a Santa Fe por los siguientes inconvenientes: el calor y la humedad estropeaban los papeles haciéndose ilegibles, de manera que ni los de uso diario se podían consultar; ministros y oficiales sufrían una continua intemperie, con graves achaques, de forma que se habían muerto varios en poco tiempo; se hallaban pocos letrados y juristas para consultores, abogados de presos y del fisco, así como teólogos que actuaran de calificadores; tenían gran dificultad en mantener los ministros y presos pobres, por la gran carestía que había, corta dotación y mala paga; por último, señalaban “los encuentros y competencias con los gobernadores, que por ser militares, no era fácil reducirlos a la justa y debida observancia de las leyes y concordias”.<ref>Ibídem.</ref> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Todos estos daños, exponía el inquisidor de Cartagena, <del class="diffchange diffchange-inline">“cesarían </del>en Santa Fe –capital de la Audiencia Real– por su buen temple, abundancia, bondad, y comodidad de alimentos, copia de sujetos por la Real Audiencia y Universidad, y poderse formar las competencias y resolver por los medios regulados [...] según la forma establecida en las demás <del class="diffchange diffchange-inline">ciudades”</del>.<ref>Ibídem.</ref>El traslado del visitador Medina Rico<ref>La figura del Visitador era el instrumento normal de la monarquía para controlar el funcionamiento del tribunal. Además de examinar el procedimiento utilizado por los inquisidores, se analizaba también cómo era la actuación particular de sus ministros y oficiales. Para las visitas a los tribunales del Santo Oficio en América se dieron instrucciones concretas adaptadas a las peculiares circunstancias de la inquisición indiana; con frecuencia, además de la misión propia de examen y control, el Visitador ejerció de Inquisidor sustituto en los tribunales que faltaba el titular. El tribunal de Cartagena tuvo dos visitas, la de Don Martín del Real (1643-1645) y la de Don Pedro Medina Rico (1647-1650). Las visitas fueron un instrumento “anticorrupción” de la Corona. Las dos pusieron al descubierto luces y sombras de los ministros del Tribunal; la ambición y el perjuicio que ocasionaron unos cuantos no fueron mayores que el trabajo y el esfuerzo del resto, [Álvarez Alonso (1999: 87-112)].</ref>a México y la interrupción del Santo Oficio por nuevos ataques de corsarios a la ciudad, impidieron por el momento llevar a cabo el proyecto. </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Todos estos daños, exponía el inquisidor de Cartagena, <ins class="diffchange diffchange-inline">“''cesarían </ins>en Santa Fe –capital de la Audiencia Real– por su buen temple, abundancia, bondad, y comodidad de alimentos, copia de sujetos por la Real Audiencia y Universidad, y poderse formar las competencias y resolver por los medios regulados [...] según la forma establecida en las demás <ins class="diffchange diffchange-inline">ciudades''”</ins>.<ref>Ibídem.</ref>El traslado del visitador Medina Rico<ref>La figura del Visitador era el instrumento normal de la monarquía para controlar el funcionamiento del tribunal. Además de examinar el procedimiento utilizado por los inquisidores, se analizaba también cómo era la actuación particular de sus ministros y oficiales. Para las visitas a los tribunales del Santo Oficio en América se dieron instrucciones concretas adaptadas a las peculiares circunstancias de la inquisición indiana; con frecuencia, además de la misión propia de examen y control, el Visitador ejerció de Inquisidor sustituto en los tribunales que faltaba el titular. El tribunal de Cartagena tuvo dos visitas, la de Don Martín del Real (1643-1645) y la de Don Pedro Medina Rico (1647-1650). Las visitas fueron un instrumento “anticorrupción” de la Corona. Las dos pusieron al descubierto luces y sombras de los ministros del Tribunal; la ambición y el perjuicio que ocasionaron unos cuantos no fueron mayores que el trabajo y el esfuerzo del resto, [Álvarez Alonso (1999: 87-112)].</ref>a México y la interrupción del Santo Oficio por nuevos ataques de corsarios a la ciudad, impidieron por el momento llevar a cabo el proyecto. </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En 1683, el inquisidor Francisco Valera envió de nuevo un memorial al rey proponiendo la cuestión del traslado, aduciendo para ello la falta de ministros y de personal preparado por tratarse de una plaza militar; las dificultades y los conflictos con las autoridades civiles y eclesiásticas, la continua tensión por las amenazas de corsarios y piratas, el retraso en el pago de los salarios y el mejor estado para los presos. El consejo de la Suprema aceptó estas razones, acogió favorablemente las sugerencias y, mediante real decreto del 26 de enero de 1688, mandó trasladar la sede del tribunal de la Inquisición de Cartagena a Santa Fe de Bogotá, autorizándose la venta de las casas para comprar la nueva sede. </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En 1683, el inquisidor Francisco Valera envió de nuevo un memorial al rey proponiendo la cuestión del traslado, aduciendo para ello la falta de ministros y de personal preparado por tratarse de una plaza militar; las dificultades y los conflictos con las autoridades civiles y eclesiásticas, la continua tensión por las amenazas de corsarios y piratas, el retraso en el pago de los salarios y el mejor estado para los presos. El consejo de la Suprema aceptó estas razones, acogió favorablemente las sugerencias y, mediante real decreto del 26 de enero de 1688, mandó trasladar la sede del tribunal de la Inquisición de Cartagena a Santa Fe de Bogotá, autorizándose la venta de las casas para comprar la nueva sede. </div></td></tr>
</table>Louvierhttps://dhial.org/diccionario/index.php?title=INQUISICI%C3%93N._El_Tribunal_de_Cartagena_de_Indias&diff=3703883&oldid=prevVrosasr en 04:00 1 mar 20212021-03-01T04:00:17Z<p></p>
<a href="https://dhial.org/diccionario/index.php?title=INQUISICI%C3%93N._El_Tribunal_de_Cartagena_de_Indias&diff=3703883&oldid=3703882">Mostrar los cambios</a>Vrosasrhttps://dhial.org/diccionario/index.php?title=INQUISICI%C3%93N._El_Tribunal_de_Cartagena_de_Indias&diff=3703882&oldid=prevVrosasr: /* NOTAS */2021-03-01T03:51:45Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">NOTAS</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="es">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revisión del 03:51 1 mar 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l171" >Línea 171:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 171:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==NOTAS==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==NOTAS==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><references/></ins></div></td></tr>
</table>Vrosasrhttps://dhial.org/diccionario/index.php?title=INQUISICI%C3%93N._El_Tribunal_de_Cartagena_de_Indias&diff=3703881&oldid=prevVrosasr en 03:50 1 mar 20212021-03-01T03:50:43Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="es">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revisión del 03:50 1 mar 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Línea 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 3:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En 1570 Felipe II instituyó los tribunales del Santo Oficio en Lima y México, dotándolos de las mismas atribuciones en materia de fe que los tribunales inquisitoriales de la península. Pero apenas iniciada la actividad de la Inquisición en Lima se vio la imposibilidad de ejercer eficazmente su acción en un distrito tan dilatado como el que se le había asignado por jurisdicción. Con frecuencia, los reos y aún los simples testigos sufrían molestias y vejaciones cada vez que se veían obligados a hacer viajes de centenares de leguas para tomar sus declaraciones, muchas veces sin provecho alguno.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En 1570 Felipe II instituyó los tribunales del Santo Oficio en Lima y México, dotándolos de las mismas atribuciones en materia de fe que los tribunales inquisitoriales de la península. Pero apenas iniciada la actividad de la Inquisición en Lima se vio la imposibilidad de ejercer eficazmente su acción en un distrito tan dilatado como el que se le había asignado por jurisdicción. Con frecuencia, los reos y aún los simples testigos sufrían molestias y vejaciones cada vez que se veían obligados a hacer viajes de centenares de leguas para tomar sus declaraciones, muchas veces sin provecho alguno.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ante esto se vio la necesidad de instaurar otro tribunal en el continente americano, con territorio desmembrado del de Lima. En un principio se pensó situarlo en la ciudad de Santo Domingo, por ser lugar céntrico, con puerto, y estratégico para la llegada de las flotas de la península; más tarde se eligió la ciudad de Cartagena de Indias, urbe perteneciente al distrito del Nuevo Reino de Granada, por ser lugar equidistante y de frecuentes comunicaciones con otros puertos; se pensó en poner comisarios en Santo Domingo y otros lugares del distrito. <del class="diffchange diffchange-inline"> </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ante esto se vio la necesidad de instaurar otro tribunal en el continente americano, con territorio desmembrado del de Lima. En un principio se pensó situarlo en la ciudad de Santo Domingo, por ser lugar céntrico, con puerto, y estratégico para la llegada de las flotas de la península; más tarde se eligió la ciudad de Cartagena de Indias, urbe perteneciente al distrito del Nuevo Reino de Granada, por ser lugar equidistante y de frecuentes comunicaciones con otros puertos; se pensó en poner comisarios en Santo Domingo y otros lugares del distrito.<ins class="diffchange diffchange-inline"><ref>AHN, Inquisición, lib. 305, f. 19.</ref></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La nueva jurisdicción abarcaba, de norte a sur, las islas Antillas y los territorios comprendidos entre Panamá y Pasto, y, desde el oeste, la costa pacífica hasta la gobernación de Caracas (territorio correspondiente a las actuales repúblicas de Colombia, Panamá, Venezuela, Dominica, Cuba, Puerto Rico, Jamaica y Antillas menores).</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La nueva jurisdicción abarcaba, de norte a sur, las islas Antillas y los territorios comprendidos entre Panamá y Pasto, y, desde el oeste, la costa pacífica hasta la gobernación de Caracas (territorio correspondiente a las actuales repúblicas de Colombia, Panamá, Venezuela, Dominica, Cuba, Puerto Rico, Jamaica y Antillas menores).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Una de las razones que influyeron en la creación de este último tribunal americano fue la preocupación por la aparición de la herejía judaizante en el Nuevo mundo. No obstante, este territorio fuera vetado para los «cristianos nuevos», <del class="diffchange diffchange-inline"> </del>el hecho es que la unión de los reinos ibéricos en 1580 y el monopolio portugués del comercio de esclavos africanos, entre 1595 y 1640, facilitaron el traslado de judaizantes hacia el continente americano. </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Una de las razones que influyeron en la creación de este último tribunal americano fue la preocupación por la aparición de la herejía judaizante en el Nuevo mundo. No obstante, este territorio fuera vetado para los «cristianos nuevos»,<ins class="diffchange diffchange-inline"><ref>Aquellos cristianos, recién convertidos que habían sido bautizados y que no podían demostrar la procedencia de una tradición familiar cristiana en las generaciones precedentes (era el caso de los denominados “cristianos viejos”). Ciertamente la existencia de “cristianos nuevos”, provenientes sobre todo del judaísmo, que habían pedido el bautismo más por conveniencia o interés social que por propia convincción, y que continuaban con algunas prácticas y creencias judaicas, provocó a la larga fuertes tensiones sociales internas. Piénsese por ejemplo, en las revueltas sociales en la ciudad de Toledo a fines del siglo XV, y a la instauración de los “estatutos de limpieza de sangre” para justificar la pertenencia a una generación de “cristianos viejos” antes de acceder a un encargo político o ingresar en una orden religiosa. Estas y otras circunstancias movieron a la reina Isabel para solicitar al Papa la instauración del Santo Oficio en Castilla.</ref></ins>el hecho es que la unión de los reinos ibéricos en 1580 y el monopolio portugués del comercio de esclavos africanos, entre 1595 y 1640, facilitaron el traslado de judaizantes hacia el continente americano.<ins class="diffchange diffchange-inline"><ref>A. PROSPERI (dir.), Dizionario Storico dell'Inquisizione, “Cartagena de Indias” (Escobar Quevedo): 287-288.</ref></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La realidad social que caracterizaba la ciudad de Cartagena se trasluce en los procesos. Al ser un enclave estratégico para el comercio por su puerto natural, a la población de origen hispano allí asentada se sumaban los transeúntes que llegaban atraídos por las actividades portuarias y mercantiles (navegantes, soldados de presidios y galeras). La población blanca estaba compuesta por las autoridades eclesiásticas y civiles, un alto índice de mercaderes extranjeros que trabajaban como intermediarios o asentistas del tráfico de esclavos, y los que desempeñaban profesiones liberales (letrados, escribanos, médicos, depositarios etc.) relacionadas con las operaciones mercantiles que allí se realizaban. </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La realidad social que caracterizaba la ciudad de Cartagena se trasluce en los procesos. Al ser un enclave estratégico para el comercio por su puerto natural, a la población de origen hispano allí asentada se sumaban los transeúntes que llegaban atraídos por las actividades portuarias y mercantiles (navegantes, soldados de presidios y galeras). La población blanca estaba compuesta por las autoridades eclesiásticas y civiles, un alto índice de mercaderes extranjeros que trabajaban como intermediarios o asentistas del tráfico de esclavos, y los que desempeñaban profesiones liberales (letrados, escribanos, médicos, depositarios etc.) relacionadas con las operaciones mercantiles que allí se realizaban. </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l16" >Línea 16:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 16:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>No era, por lo tanto, un simple enclave político-administrativo de la Corona, como otras ciudades coloniales, ni contaba con una prestigiosa universidad, como Lima o México. El hecho de haber elegido la sede del nuevo tribunal solo por razones de tipo estratégico se vio, más tarde, ser una solución nefasta para el Santo Oficio.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>No era, por lo tanto, un simple enclave político-administrativo de la Corona, como otras ciudades coloniales, ni contaba con una prestigiosa universidad, como Lima o México. El hecho de haber elegido la sede del nuevo tribunal solo por razones de tipo estratégico se vio, más tarde, ser una solución nefasta para el Santo Oficio.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Al poco de instalarse el tribunal, el inquisidor Mañozca, en carta al Consejo de la Suprema, hacía una sumaria descripción del ambiente social de la nueva sede, y denunciaba las principales lacras que justificaban la presencia de la inquisición en Cartagena que se podían resumir en supersticiones, principalmente entre la población humilde; codicia y afán de riqueza como consecuencia de la boyante actividad comercial; por último, la baja moralidad y el desenfreno pasional que llegaba hasta el incesto. </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Al poco de instalarse el tribunal, el inquisidor Mañozca, en carta al Consejo de la Suprema, hacía una sumaria descripción del ambiente social de la nueva sede, y denunciaba las principales lacras que justificaban la presencia de la inquisición en Cartagena que se podían resumir en supersticiones, principalmente entre la población humilde; codicia y afán de riqueza como consecuencia de la boyante actividad comercial; por último, la baja moralidad y el desenfreno pasional que llegaba hasta el incesto.<ins class="diffchange diffchange-inline"><ref>Cf. Carta al Consejo, 14 de julio de 1612, AHN, Inquisición, Lib. 1008, fol. 34-35.</ref> </ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Los primeros inquisidores del nuevo tribunal fueron Pedro Mathe de Salcedo, fiscal de la Inquisición de Aragón, y Juan de Mañozca, sobrino del secretario del Santo Oficio de México, los cuales publicaron el primer edicto de fe el 30 de noviembre de 1610, informando sobre las prácticas que se consideraban heréticas (Jiménez Monteserín 1980: 237).</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Los primeros inquisidores del nuevo tribunal fueron Pedro Mathe de Salcedo, fiscal de la Inquisición de Aragón, y Juan de Mañozca, sobrino del secretario del Santo Oficio de México, los cuales publicaron el primer edicto de fe el 30 de noviembre de 1610, informando sobre las prácticas que se consideraban heréticas (Jiménez Monteserín 1980: 237).</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l24" >Línea 24:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 24:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La abundante correspondencia de los primeros años con el consejo sobre estos temas generó una serie de normas y cartas acordadas que, a modo de cuerpo legislativo, fueron conformando el proceder de esta institución americana. Debido a la carencia de un ambiente cultural universitario, las dificultades para encontrar personas que quisieran ocupar cargos de familiares y oficiales fue siempre un gran obstáculo; con el tiempo, el consejo de la Suprema concedió exenciones y privilegios para incentivar la demanda, lo cual trajo consigo también no pocos abusos e irregularidades por parte de algunos ministros.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La abundante correspondencia de los primeros años con el consejo sobre estos temas generó una serie de normas y cartas acordadas que, a modo de cuerpo legislativo, fueron conformando el proceder de esta institución americana. Debido a la carencia de un ambiente cultural universitario, las dificultades para encontrar personas que quisieran ocupar cargos de familiares y oficiales fue siempre un gran obstáculo; con el tiempo, el consejo de la Suprema concedió exenciones y privilegios para incentivar la demanda, lo cual trajo consigo también no pocos abusos e irregularidades por parte de algunos ministros.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hacia finales del siglo XVII se pensó cambiar la sede del tribunal de Cartagena de Indias. Una de las razones que indujeron a esta decisión fue la precaria situación en que se encontraban el edificio y las cárceles. Éstas eran pequeñas, con tabiques delgados, y las maderas del suelo estaban deshechas por la humedad; en conjunto, ofrecían poca seguridad, pues, los presos podían comunicarse fácilmente; la sala de la audiencia, con amplios ventanales abiertos a la plaza mayor, durante toda la jornada, para defenderse del calor, quedaba a la vista de los viandantes y vecinos y ofrecía pocas garantías de secreto; desde el exterior se podían seguir fácilmente las audiencias de los reos, pues a poco que se alzara la voz se podía escuchar todo desde fuera. Además, el lugar en que estaba situado el edificio era muy concurrido y estaba a la vista de todos cuantos entraban y salían, lo cual resultaba de poca discreción para la guarda del secreto. </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hacia finales del siglo XVII se pensó cambiar la sede del tribunal de Cartagena de Indias. Una de las razones que indujeron a esta decisión fue la precaria situación en que se encontraban el edificio y las cárceles. Éstas eran pequeñas, con tabiques delgados, y las maderas del suelo estaban deshechas por la humedad; en conjunto, ofrecían poca seguridad, pues, los presos podían comunicarse fácilmente; la sala de la audiencia, con amplios ventanales abiertos a la plaza mayor, durante toda la jornada, para defenderse del calor, quedaba a la vista de los viandantes y vecinos y ofrecía pocas garantías de secreto; desde el exterior se podían seguir fácilmente las audiencias de los reos, pues a poco que se alzara la voz se podía escuchar todo desde fuera. Además, el lugar en que estaba situado el edificio era muy concurrido y estaba a la vista de todos cuantos entraban y salían, lo cual resultaba de poca discreción para la guarda del secreto.<ins class="diffchange diffchange-inline"><ref>Carta del Inquisidor General al rey, 18 abril de 1675, AHN, Inquisición, lib. 305, f. 413 y ss. [véase también Álvarez Alonso (1999: 54-58)].</ref> </ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Por otro lado, las incursiones de corsarios en las Antillas y en la costa de Cartagena fueron una amenaza constante. Desde 1668 a 1669 se cerró el tribunal por estar la ciudad de Cartagena en armas ante el peligro de ingleses, franceses y holandeses que habían tomado Jamaica. Todas estas circunstancias movieron al inquisidor general y a su consejo a elevar una carta al rey solicitando el traslado a Santa Fe por los siguientes inconvenientes: el calor y la humedad estropeaban los papeles haciéndose ilegibles, de manera que ni los de uso diario se podían consultar; ministros y oficiales sufrían una continua intemperie, con graves achaques, de forma que se habían muerto varios en poco tiempo; se hallaban pocos letrados y juristas para consultores, abogados de presos y del fisco, así como teólogos que actuaran de calificadores; tenían gran dificultad en mantener los ministros y presos pobres, por la gran carestía que había, corta dotación y mala paga; por último, señalaban “los encuentros y competencias con los gobernadores, que por ser militares, no era fácil reducirlos a la justa y debida observancia de las leyes y concordias”. </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Por otro lado, las incursiones de corsarios en las Antillas y en la costa de Cartagena fueron una amenaza constante. Desde 1668 a 1669 se cerró el tribunal por estar la ciudad de Cartagena en armas ante el peligro de ingleses, franceses y holandeses que habían tomado Jamaica. Todas estas circunstancias movieron al inquisidor general y a su consejo a elevar una carta al rey solicitando el traslado a Santa Fe por los siguientes inconvenientes: el calor y la humedad estropeaban los papeles haciéndose ilegibles, de manera que ni los de uso diario se podían consultar; ministros y oficiales sufrían una continua intemperie, con graves achaques, de forma que se habían muerto varios en poco tiempo; se hallaban pocos letrados y juristas para consultores, abogados de presos y del fisco, así como teólogos que actuaran de calificadores; tenían gran dificultad en mantener los ministros y presos pobres, por la gran carestía que había, corta dotación y mala paga; por último, señalaban “los encuentros y competencias con los gobernadores, que por ser militares, no era fácil reducirlos a la justa y debida observancia de las leyes y concordias”.<ins class="diffchange diffchange-inline"><ref>Ibídem.</ref> </ins> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Todos estos daños, exponía el inquisidor de Cartagena, “cesarían en Santa Fe –capital de la Audiencia Real– por su buen temple, abundancia, bondad, y comodidad de alimentos, copia de sujetos por la Real Audiencia y Universidad, y poderse formar las competencias y resolver por los medios regulados [...] según la forma establecida en las demás ciudades”. <del class="diffchange diffchange-inline"> </del>El traslado del visitador Medina Rico <del class="diffchange diffchange-inline"> </del>a México y la interrupción del Santo Oficio por nuevos ataques de corsarios a la ciudad, impidieron por el momento llevar a cabo el proyecto. </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Todos estos daños, exponía el inquisidor de Cartagena, “cesarían en Santa Fe –capital de la Audiencia Real– por su buen temple, abundancia, bondad, y comodidad de alimentos, copia de sujetos por la Real Audiencia y Universidad, y poderse formar las competencias y resolver por los medios regulados [...] según la forma establecida en las demás ciudades”.<ins class="diffchange diffchange-inline"><ref>Ibídem.</ref></ins>El traslado del visitador Medina Rico<ins class="diffchange diffchange-inline"><ref>La figura del Visitador era el instrumento normal de la monarquía para controlar el funcionamiento del tribunal. Además de examinar el procedimiento utilizado por los inquisidores, se analizaba también cómo era la actuación particular de sus ministros y oficiales. Para las visitas a los tribunales del Santo Oficio en América se dieron instrucciones concretas adaptadas a las peculiares circunstancias de la inquisición indiana; con frecuencia, además de la misión propia de examen y control, el Visitador ejerció de Inquisidor sustituto en los tribunales que faltaba el titular. El tribunal de Cartagena tuvo dos visitas, la de Don Martín del Real (1643-1645) y la de Don Pedro Medina Rico (1647-1650). Las visitas fueron un instrumento “anticorrupción” de la Corona. Las dos pusieron al descubierto luces y sombras de los ministros del Tribunal; la ambición y el perjuicio que ocasionaron unos cuantos no fueron mayores que el trabajo y el esfuerzo del resto, [Álvarez Alonso (1999: 87-112)].</ref></ins>a México y la interrupción del Santo Oficio por nuevos ataques de corsarios a la ciudad, impidieron por el momento llevar a cabo el proyecto. </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En 1683, el inquisidor Francisco Valera envió de nuevo un memorial al rey proponiendo la cuestión del traslado, aduciendo para ello la falta de ministros y de personal preparado por tratarse de una plaza militar; las dificultades y los conflictos con las autoridades civiles y eclesiásticas, la continua tensión por las amenazas de corsarios y piratas, el retraso en el pago de los salarios y el mejor estado para los presos. El consejo de la Suprema aceptó estas razones, acogió favorablemente las sugerencias y, mediante real decreto del 26 de enero de 1688, mandó trasladar la sede del tribunal de la Inquisición de Cartagena a Santa Fe de Bogotá, autorizándose la venta de las casas para comprar la nueva sede. </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En 1683, el inquisidor Francisco Valera envió de nuevo un memorial al rey proponiendo la cuestión del traslado, aduciendo para ello la falta de ministros y de personal preparado por tratarse de una plaza militar; las dificultades y los conflictos con las autoridades civiles y eclesiásticas, la continua tensión por las amenazas de corsarios y piratas, el retraso en el pago de los salarios y el mejor estado para los presos. El consejo de la Suprema aceptó estas razones, acogió favorablemente las sugerencias y, mediante real decreto del 26 de enero de 1688, mandó trasladar la sede del tribunal de la Inquisición de Cartagena a Santa Fe de Bogotá, autorizándose la venta de las casas para comprar la nueva sede. </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l42" >Línea 42:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 42:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En Cartagena, la mayoría de los inquisidores fueron juristas, hubo tres doctores y seis licenciados en derecho; casi todos habían sido colegiales mayores y algunos completaron su formación en la península y en las universidades indianas que seguían el curriculum académico de la universidad de Salamanca. Hubo también doctores y licenciados canonistas en universidades españolas (Salamanca, Sevilla, Granada, Sigüenza, Oviedo, Osuna). Los que carecían de titulación suplieron con largos años de experiencia en alguno de los tribunales inquisitoriales. </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En Cartagena, la mayoría de los inquisidores fueron juristas, hubo tres doctores y seis licenciados en derecho; casi todos habían sido colegiales mayores y algunos completaron su formación en la península y en las universidades indianas que seguían el curriculum académico de la universidad de Salamanca. Hubo también doctores y licenciados canonistas en universidades españolas (Salamanca, Sevilla, Granada, Sigüenza, Oviedo, Osuna). Los que carecían de titulación suplieron con largos años de experiencia en alguno de los tribunales inquisitoriales. </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En total, de unos cuarenta inquisidores, aproximadamente la mitad eran titulados (dieciséis se graduaron en la península –cuatro en Salamanca y dos en Sevilla–; uno en México y otro en Lima). Además de la preparación académica, los inquisidores debían ser presbíteros, condición «sine qua non» para desempeñar el más alto cargo de inquisidor del Santo Oficio. </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>En total, de unos cuarenta inquisidores, aproximadamente la mitad eran titulados (dieciséis se graduaron en la península –cuatro en Salamanca y dos en Sevilla–; uno en México y otro en Lima). Además de la preparación académica, los inquisidores debían ser presbíteros, condición «sine qua non» para desempeñar el más alto cargo de inquisidor del Santo Oficio.<ins class="diffchange diffchange-inline"><ref>Cf. Instrucciones del Santo Oficio, AHN, Inquisición, Lib. 497; véase también la documentación relativa a los expedientes de limpieza citados en Álvarez Alonso (1999: 22-24; 59-85).</ref> </ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Al igual que en los tribunales de Lima y México, los ministros de Cartagena desempeñaron diversas funciones antes de llegar a la de inquisidores. Sirvieron en otros tribunales del Santo Oficio o en puestos de la iglesia y de la administración civil. Varios de ellos también se relacionaban con la inquisición por razones de parentesco. Era frecuente hacer carrera ejerciendo inicialmente algún oficio menos reputado, como el de portero, nuncio, receptor, alguacil, notario, comisario, consultor o calificador; y aunque no se percibiese salario por ello se ofrecía la ventaja de vivir protegido por la jurisdicción inquisitorial frente al poder civil y, al mismo tiempo, se adquiría experiencia para luego optar a puestos más altos y más remunerados. Otros habían realizado encargos eclesiásticos –generalmente, los de canónigos, provisores o vicarios generales– antes de ser promovidos al rango de inquisidor. </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Al igual que en los tribunales de Lima y México, los ministros de Cartagena desempeñaron diversas funciones antes de llegar a la de inquisidores. Sirvieron en otros tribunales del Santo Oficio o en puestos de la iglesia y de la administración civil. Varios de ellos también se relacionaban con la inquisición por razones de parentesco. Era frecuente hacer carrera ejerciendo inicialmente algún oficio menos reputado, como el de portero, nuncio, receptor, alguacil, notario, comisario, consultor o calificador; y aunque no se percibiese salario por ello se ofrecía la ventaja de vivir protegido por la jurisdicción inquisitorial frente al poder civil y, al mismo tiempo, se adquiría experiencia para luego optar a puestos más altos y más remunerados. Otros habían realizado encargos eclesiásticos –generalmente, los de canónigos, provisores o vicarios generales– antes de ser promovidos al rango de inquisidor. </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l54" >Línea 54:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 54:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Junto a actitudes fruto de caracteres ambiciosos y bruscos se mezclaron cuestiones de honor. Las ceremonias y sus protocolos, además de la carestía y el alto precio que tenían los abastos en la ciudad, produjeron, unas veces, roces y enfrentamientos por la supremacía de las autoridades civiles y, otras, por el prestigio del Santo Oficio. Aunque no faltaron ministros serios y abnegados, entregados al trabajo, estas peculiaridades de la mentalidad social del tiempo en los tribunales americanos se dieron también en grado notable en la Inquisición de Cartagena.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Junto a actitudes fruto de caracteres ambiciosos y bruscos se mezclaron cuestiones de honor. Las ceremonias y sus protocolos, además de la carestía y el alto precio que tenían los abastos en la ciudad, produjeron, unas veces, roces y enfrentamientos por la supremacía de las autoridades civiles y, otras, por el prestigio del Santo Oficio. Aunque no faltaron ministros serios y abnegados, entregados al trabajo, estas peculiaridades de la mentalidad social del tiempo en los tribunales americanos se dieron también en grado notable en la Inquisición de Cartagena.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Actividad inquisitorial</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">==</ins>Actividad inquisitorial<ins class="diffchange diffchange-inline">==</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La documentación original de las causas tramitadas desapareció de los archivos del tribunal de Cartagena a causa de un incendio. A pesar de ello, las copias de las relaciones de causas enviadas a Madrid permiten saber con bastante aproximación el número de procesos realizados: 731 a lo largo del siglo XVII, de los cuales, poco más del 30% corresponden a casos de superstición y brujería, un 11% a protestantes y otro 11% a judaizantes; el resto correspondía a delitos menores (blasfemias, bigamia, proposiciones heréticas etc.). </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La documentación original de las causas tramitadas desapareció de los archivos del tribunal de Cartagena a causa de un incendio. A pesar de ello, las copias de las relaciones de causas enviadas a Madrid permiten saber con bastante aproximación el número de procesos realizados: 731 a lo largo del siglo XVII, de los cuales, poco más del 30% corresponden a casos de superstición y brujería, un 11% a protestantes y otro 11% a judaizantes; el resto correspondía a delitos menores (blasfemias, bigamia, proposiciones heréticas etc.).<ins class="diffchange diffchange-inline"><ref>La fuente de donde procede esta información son las Relaciones de causas de fe (1614-1697) en AHN, Inquisición, Libs. 1020-1023.</ref></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La actividad inquisitorial desarrollada por el tribunal fue boyante en las primeras décadas del siglo XVII; a partir de la segunda mitad descendió notablemente, pues, no se conocieron casos semejantes a las complicidades de judaizantes y de brujería de los años treinta –el mayor índice de la actividad inquisitorial contra los judaizantes se produjo entre los años 1636 a 1642, años de la llamada «gran complicidad» (Álvarez Alonso 2003: 282-283)–.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La actividad inquisitorial desarrollada por el tribunal fue boyante en las primeras décadas del siglo XVII; a partir de la segunda mitad descendió notablemente, pues, no se conocieron casos semejantes a las complicidades de judaizantes y de brujería de los años treinta –el mayor índice de la actividad inquisitorial contra los judaizantes se produjo entre los años 1636 a 1642, años de la llamada «gran complicidad» (Álvarez Alonso 2003: 282-283)–.</div></td></tr>
</table>Vrosasr