LEYES DE INDIAS; Resumen del compendio
El compendio de Las Leyes de Indias fue editado por primera vez en el año de 1690, bajo las órdenes de Su Majestad Carlos II de España. El conjunto se compone de 9 Libros, 218 títulos y 6377 leyes. Los Libros carecen de nombre y sólo están numerados.[1]Cada Título señala la materia que tratan las leyes y ordenanzas que contiene el mismo.
“El libro VI, sobre los indios, contiene lo principal de la legislación protectora, que promovió su incorporación a la cultura cristiana. Fue el resultado de la tenaz campaña en su favor de los misioneros, obispos y buenos gobernantes de la Nueva España y otras regiones. Ha sido objeto de general alabanza”.[2]
La recopilación fue impresa seis veces, siempre en Madrid: 1681, 1756, 1774, 1791, 1841 y 1889; ésta última vigente tan solo en los pocos territorios que quedaban bajo dominio de la declinante Corona española.
TOMO PRIMERO
Libro I
Título 1. De la Santa Fé Católica
Título 2. De las Iglesias Catedrales y Parroquiales
Título 3. De los Monasterios de Religiosos, y Religiosas, Hos¬picios , y Recogimiento de huerfanas.
Título 4. De los Hospitales y Cofradías.
Título 5. De la inmunidad de las Iglesias, y monasterios y que esta razón se guarde el derecho de los reynos de Castilla.
Título 6. Del Patronazgo Real de las Indias.
Título 7. De los Arzobispos, Obispos, y Visitadores Eclesiasticos.
Título 8. De los concilios Provinciales y Sinodales.
Título 9. De las Bulas y Breves apostólicos.
Título 10. De los Jueces Eclesiasticos y Conservadores.
Título 11. De los Dignidades y Prebendados de las Iglesias Metropólitanas, y Catedrales de las Indias.
Título 12. De los Cléricos.
Título 13. De los Curas y Doctrineros.
Título 14. De los Religiosos.
Título 15. De los Religiosos Doctrineros.
Título 16. De los Diezmos.
Título 17. De la mesada Eclesiástica.
Título 18. De las Sepulturas y derechos eclesiásticos.
Título 19. De los Tribunales de el Santo Oficio de la Inquisición, y sus Ministros.
Título 20. De las Santas Cruzadas.
Título 21. De los Qüestores y Leyendas.
Título 22. De las Universidades, y Estudios Generales, y marcas Particulares.
Título 23. De los colegios y Seminarios.
Título 24. De los Libros que se imprimen y pasan a las Indias.
Libro II
Título 1. De las Leyes, Provisiones, Cédulas y Ordenanzas Reales.
Título 2. Del Consejo Real, y Juntas de Guerra de Indias.
Título 3. Del Presidente, y de los del Consejo Real de Indias.
Título 4. Del Gran Canciller y Registrador de las Indias y su Teniente en el Consejo.
Título 5. Del Fiscal del Consejo Real de las Indias.
Título 6. De los Secretarios del Consejo Real de las Indias.
Título 7. Del Tesorero General de el Consejo Real de las Indias.
Título 8. Del Alguacil mayor de el Consejo Real de las Indias.
Título 9. De los Relatores de el Consejo Real de las Indias.
Título 10. Del Escribano de Cámara del Consejo Real de las Indias.
Título 11. De los Contadores de el Consejo Real de las Indias.
Título 12. De el Cronista mayor del Consejo Real de las Indias.
Título 13. Del Cosmógrafo, y Catedrático de matemáticas de el Consejo Real de las Indias.
Título 14. De los Alguaciles, Abogados, Procuradores, Porteros, Tasador, y los demás Oficiales de el Consejo Real de las Indias.
Título 15. De las Audiencias y Chancillerías Reales de las Indias.
Título 16. De los Presidentes, y Oidores de las Audiencias y Chancillerías Reales de las Indias.
Título 17. De los Alcaldes del Crímen de las Audiencias de Lima y Mexico.
Título 18. De los Fiscales de las Audiencias y Chancillerías Reales de Indias.
Título 19. De los Juzgados de provincia, de los Oidores, y alcaldes del crímen de las Audiencias y Chancillerías Reales de Indias.
Título 20. De los Alguaciles mayores y de las Audiencias.
Título 21. De los Tenientes de Gran Chanciller de las Audiencias, y Chancillerías Reales de Indias.
Título 22. De los Relatos de las Audiencias, y Chancillerías Reales de Indias.
Título 23. De los Escribanos de Cámara de las Audiencias Reales de las Indias.
Título 24. De los Abogados de las Audiencias, y Chancillerías Reales de Indias.
Título 25. De los Receptores, y Penas de Cámara, Gastos de Estrados, y Justicia, y Obras Pías de las Audiencias Reales de las Indias.
Título 26. De los Tasadores, y Repartidores de las Audiencias, y Chancillerías Reales de Indias.
Título 27. De los Receptores Ordinarios, y su repartida de las Audiencias, y Chancillerías Reales de Indias.
Título 28. De los Procuradores de las Audiencias, y Chancillerías Reales de Indias.
Título 29. De los Interpretes.
Título 30. De los Porteros, y otros Oficiales de las Audiencias, y Chancillerías Reales de Indias.
Título 31. De los Oidores, Visitadores Ordinarios de los Distritos de las Audiencias y Chancillerías Reales de Indias.
Título 32. De los Juzgados de bienes de Difuntos, y su Administración, y cuenta en las Indias, Armadas y Baxeles.
Título 33. De las Informaciones, y pareceres de servicios.
Título 34. De los Visitadores Generales y Particulares.
Libro III
Título 1. Del Dominio, y Jurisdicion Real de las Indias.
Título 2. De la Provision de oficios, gratificaciones y mercedes.
Título 3. De los Virreyes, Presidentes y Gobernadores.
Título 4. De la Guerra.
Título 5. De las armas, pólvora y municiones.
Título 6. De las Fabricas y Fortificaciones.
Título 7. De los Castillos y Fortalezas.
Título 8. De los Castellanos, y Alcaldes de los Castillos y Fortalezas.
Título 9. De la Dotacion, y situacion de los presidios, y Fortalezas.
Título 10. De los Capitanes, Soldados y Artilleros.
Título 11. De las Causas de los Soldados.
Título 12. De los Pagamentos, Sueldos, Ventajas y Ayudas de Costa.
Título 13. De los Corsarios y Piratas, y aplicaciones de las presas y trato con extranjeros.
Título 14. De los Informes, y Relaciones de Servicios, Partes, y Calidades que se debe dar cuenta al Rey.
Título 15. De las Presedencias, Ceremonias y Cortesías.
Título 16. De las Cartas, Correos e Indios Chasquis.
TOMO SEGUNDO
Libro IV
Título 1. De los descubrimientos
Título 2. De los descubrimientos por mar
Título 3. De los descubrimientos por tierra
Título 4. De las pacificaciones
Título 5. De las poblaciones
Título 6. De los descubrimientos, pacificadores, y pobladores
Título 7. De la población de las ciudades, villas, y pueblos
Título 8. De las ciudades y villas, y sus preeminencias.
Título 9. De los Cabildos y Concejos.
Título 10. De los oficios concejiles.
Título 11. De los procuradores generales y particulares de las ciudades, y poblaciones
Título 12. De la venta, composición, y repartimiento de tierras solares, y aguas.
Título 13. De los Propios y Pósitos.
Título 14. De las alhóndigas
Título 15. De las sisas, derraneas, y construcciones
Título 16. De las obras públicas
Título 17. De los caminos públicos, posadas, ventas, mesones, términos, pastos, montes, aguas, arboledas y plantíos de viñas.
Título 18. Del comercio, mantenimiento y frutos de las Indias
Título 19. Del descubrimiento y labor de las minas.
Título 20. De los mineros y azogueros y sus privilegios
Título 21. De los alcaldes mayores y azogueros de minas
Título 22. Del ensaye, fundición y marca del oro, y plata
Título 23. De las casas de moneda, y sus oficiales
Título 24. Del valor del oro, plata, y moneda, y su comercio
Título 25. De la pesquería, y envío de perlas, y piedras de es¬timación
Título 26. De los obrajes
Libro V
Título 1. De los Términos, División, y Agregación de las Gobernaciones.
Título 2. De los Gobernadores, Corregidores, Alcaldes Mayores y sus Tenientes y Alguaciles.
Título 3. De los Alcaldes Ordinarios.
Título 4. De las Provincias y Alcaldes de la Hermandad.
Título 5. De los Alcaldes y Hermanos de la Mesta
Título 6. De los Protomédicos, Médicos, Cirujanos y Boticarios
Título 7. De los Alguaciles mayores y Otros de las Ciudades.
Título 8. De los Escribanos de Gobernación, Cabildo, y Número, Públicos, y Reales, y Notarios Eclesiásticos.
Título 9. De las Competencias.
Título 10. De los Pleyitos, y Sentencias.
Título 11. De las Recusaciones.
Título 12. De las Apelaciones y Suplicaciones.
Título 13. De la Segunda Suplicación.
Título 14. De las Entregas y Execusiones.
Título 15. De las Residencias, y Jueces que las han de tomar.
Libro VI
Título 1. De los Indios.
Título 2. De la Libertad de los Indios.
Título 3. De las Reducciones y Pueblos de Indios.
Título 4. De las Caxas de los Censos, y bienes de comunidad, y su administración.
Título 5. De los Tributos, y Tasas de los Indios.
Título 6. De la protección de los Indios.
Título 7. De los Caciques.
Título 8. De los Repartimientos, Encomiendas, y Pensiones de Indios, y calidades de los Títulos.
Título 9. De los Encomenderos de los Indios.
Título 10. Del buen tratamiento de los Indios.
Título 11. De la Sucesión de encomiendas, entretenimientos, y ayudas de costas.
Título 12. Del servicio personal.
Título 13. Del Servicio en Chacras, viñas, olivares, obrajes, ingenios, perlas, tambos, requas, carreteras, casas, ganados y bogas.
Título 14. Del Servicio en Coca y Añir.
Título 15. Del Servicio en Minas.
Título 16. De los Indios de Chile.
Título 17. De los Indios de Tucumán, Paraguay, y Río de la Plata.
Título 18. De los Sangleyes.
Título 19. De las confirmaciones de encomiendas, pensiones, rentas, y situaciones.
Libro VII
Título 1. De los Pesquisidores y Jueces de Comisión.
Título 2. De los Juegos y Jugadores.
Título 3. De los Casados, y Desposados en España, que estan ausentes de sus mugeres, y esposas.
Título 4. De los Vagabundos y Gitanos.
Título 5. De los Mulatos, Negros Berberíscos é Hijos de Indias.
Título 6. De las Cárceles y Carceleros.
Título 7. De las Visitas de Cárcel.
Título 8. De los delitos, y penas y su aplicación.
Libro VIII
Título 1. De las Contadurías de Cuentas, y sus Ministros.
Título 2. De los Contadores de Cuentas, Resueltas, y Ordenanzas.
Título 3. De los Tribunales de Hacienda Real.
Título 4. De los Oficiales Reales, y Contadores de Tributo, sus Tenientes y Guardas mayores.
Título 5. De los Escribanos de Minas, y registros.
Título 6. De las Caxas Reales.
Título 7. De los libros Reales.
Título 8. De la Administración de la Real Hacienda.
Título 9. De los Tributos de Indias puestos en la Corona Real y otros procedidos de vacantes de Encomiendas.
Título 10. De los Quintos Reales.
Título 11. De la Administración de Minas, y remisión del Cobre a estos Reynos, y de las de Alcrevite.
Título 12. De los Tesoreros, Depósitos y Rescates.
Título 13. De las Alcabalas.
Título 14. De las Aduanas.
Título 15. De los Almojarifazgos, y Derechos Reales.
Título 16. De las Avaluaciones, y Afueros generales, y particulares.
Título 17. De los Descaminos, Extravíos, y Comisos.
Título 18. De los Derechos de Esclavos.
Título 19. De la media anata.
Título 20. De la Venta de oficios.
Título 21. De la Renunciacion de oficios.
Título 22. De las Confirmaciones de oficios.
Título 23. De los Estancos.
Título 24. De los Novenos, y vacantes de Obispados.
Título 25. De las Almonedas
Título 26. De los Salarios, Ayudas de Costa, Entretenimientos, y Quitaciones.
Título 27. De las Situaciones.
Título 28. De las Libranzas.
Título 29. De las Cuentas.
Título 30. Del Envío de la Real Hacienda.
TOMO TERCERO
Libro IX
Título 1. De la Real Audiencia y Casa de Contratacion que reside en Sevilla.
Título 2. Del Presidente, y Jueces de la Casa de Contratación.
Título 3. De los Jueces letrados, Fiscal, Solicitador, y Relator de la Casa.
Título 4. Del Juez Oficial, que reside en la ciudad de Cadiz.
Título 5. Del Juez Oficial, y Consul, que van al los puertos, al Despacho de flotas, y Armadas.
Título 6. Del Prior, y Consules, y Universidades de Cargadores a las Indias, de la Ciudad de Sevilla.
Título 7. Del Correo mayor de la Casa de Contratacion.
Título 8. De la Contaduría de Averías y Contadores Diputados.
Título 9. De la Contribucion, Administracion, y Cobranza de los Derechos de Averías.
Título 10. De los Escribanos de Cámara, y otros Escribanos, y Repartidor de la Casa de Contratacion de Sevilla.
Título 11. De los Alguaciles, Porteros, y Otros Oficiales de la Casa de Contratacion de Sevilla.
Título 12. De la Cárcel, Alcayde, y carcelero de la Casa de Contratacion de Sevilla.
Título 13. De los Compradores de Plata.
Título 14. De los Bienes de Difuntos en las Indias, y su administracion, y cuentas en la Casa de Contratacion de Sevilla.
Título 15. De los Generales, Almirantes, y Gobernadores de las Flotas y Armadas de la Carrera de Indias.
Título 16. Del Veedor, y Contador de la Armada, y Flotas, y oficial de Veedor.
Título 17. Del Proveedor, y provision de las Armadas y Flotas.
Título 18. Del Pagador de las Armadas y Flotas.
Título 19. Del Tenedor de Bastimentos de las Armadas y Flotas.
Título 20. De el Escribano mayor de Armadas, y Escribanos de Naos y Raciones.
Título 21. De los Capitanes, Alféreces, Sargentos, y Soldados, y de las conductas, y alojamientos.
Título 22. Del Capitan General de la Artillería, Artillero ma¬yor, y otros de la Armada, y Flotas, Artillería, Armas, y Municiones.
Título 23. Del Piloto Mayor, y Cosmógrafo, y de los demas Pilo¬tos de la Carrera de Indias, y arráeces de barcos de carga, y su exâmen.
Título 24. De los Maestres de Plata, y navíos, y de Raciones, y xarcia.
Título 25. De la Universidad de Mareantes, y de los Marineros, y Pages de navíos.
Título 26. De los Pasageros, y Licencias para ir a la India, y volver a otros a estos Reynos.
Título 27. De los Extrangeros que pasan a las Indias, y su composicion, y naturaleza, que en ella pueden adquirir para tratar, y contratar.
Título 28. De los Fabricadores y Calafates, Fábricas y aderezos de los Navíos y su arqueamiento.
Título 29. De la Xarcia.
Título 30. De las Armadas y Flotas.
Título 31. Del Aforamiento y fletes.
Título 32. Del Apresto de las Armadas y Flotas.
Título 33. De los Registros.
Título 34. De la Carga, y Descarga de los Navíos.
Título 35. De la visita de los Navíos en estos Reynos, y en las Indias, y de los Guardas mayores, y otros.
Título 36. De la Navegación, y viage de las Armadas y Flota.
Título 37. De los Navíos de aviso que se despachan a las In¬dias, y de ellas a España.
Título 38. De los Navíos Arribados, Perdidos, y Derrotados.
Título 39. De los Aseguradores, Riesgos, y Seguros de la Carrera de Indias.
Título 40. De los Jueces Oficiales de Registro de las Islas Canarias.
Título 41. Del Comercio, y Navegación de las Islas Canarias.
Título 42. De la Navegación, y comercio de las Islas de Barlo¬vento, y Provincias Adyacentes, y de las Prisiones.
Título 43. De los Puertos.
Título 44. De las Armadas de el Mar del Sur.
Título 45. De la Navegación, y comercio de las Islas Filipinas, China, Nueva España y Perú.
Título 46. De los Consulados de Lima y México.
Notas
BIBLIOGRAFÍA
Recopilación de las Leyes de los Reynos de Indias, Mandadas a Imprimir y Publicar por la Magestad Católica del Rey Don Cárlos II. Madrid, 1691
Bravo Ugarte José. Instituciones Políticas de la Nueva España. JUS, México, 1968
DHIAL
