Diferencia entre revisiones de «LÓPEZ DE GÓMARA, Francisco»
(→Notas) |
(→Notas) |
||
| (No se muestran 3 ediciones intermedias de 3 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | |||
| − | |||
'''(Soria, 1511 – Soria, 1559?) Sacerdote, historiador.''' | '''(Soria, 1511 – Soria, 1559?) Sacerdote, historiador.''' | ||
| − | Francisco López de Gómara nació el 2 de febrero de 1511 en una pequeña villa de Soria, España, llamada Gómara, de la cual tomó su nombre. Se desconocen más datos sobre sus primeros años: “''Ignoramos absolutamente las circunstancias de los padres de Gómara, así como su infancia, y solo sabemos que su familia era distinguida, y que fue enviado a la universidad de Alcalá (…)''”<ref>Vedia de, Enrique. “Noticia de vida y escritos de Francisco López de | + | [[LÓPEZ_DE_GÓMARA,_Francisco | Francisco López de Gómara]] nació el 2 de febrero de 1511 en una pequeña villa de Soria, España, llamada Gómara, de la cual tomó su nombre. Se desconocen más datos sobre sus primeros años: “''Ignoramos absolutamente las circunstancias de los padres de Gómara, así como su infancia, y solo sabemos que su familia era distinguida, y que fue enviado a la universidad de Alcalá (…)''”<ref>Vedia de, Enrique. “Noticia de vida y escritos de [[LÓPEZ_DE_GÓMARA,_Francisco | Francisco López de Gómara]]”, en ''Biblioteca de autores españoles, Historiadores primitivos de Indias I'', Madrid, Rivadeneyra, 1877, t. XXII de la Colección, Tomo I, p. XIII.</ref>. |
| Línea 10: | Línea 8: | ||
| − | A su regreso a España, López de Gómara entró al servicio de la familia de Hernán Cortés, a quien había conocido en el primer viaje que éste hizo de la Nueva España a la metrópoli en 1528. Aunque por lo general se señala su papel como capellán y biógrafo asalariado del conquistador, solamente está comprobada su relación con su hijo Martín Cortés Zúñiga. | + | A su regreso a España, López de Gómara entró al servicio de la familia de [[CORTÉS,_Hernán | Hernán Cortés]], a quien había conocido en el primer viaje que éste hizo de [[NUEVA_ESPAÑA;_Virreinato_de_la | la Nueva España]] a la metrópoli en 1528. Aunque por lo general se señala su papel como capellán y biógrafo asalariado del conquistador, solamente está comprobada su relación con su hijo Martín Cortés Zúñiga. |
| − | Redactó su “''Historia de las Indias''” a partir de las narraciones y testimonios de personas relacionadas con América, pues él nunca viajó al Nuevo Mundo<ref>Martínez Martínez, María del Carmen. "Francisco López de Gómara y Hernán Cortés: nuevos testimonios de la relación del cronista con los marqueses del Valle de Oaxaca" ''Anuario de Estudios Americanos'', Vol. 67, núm. 1, (30 Junio 2010), p. 271.</ref>. Algunas de estas noticias fueron suministradas por el propio Hernán Cortés, los conquistadores Andrés de Tapia y Gonzalo de Umbría, así como por Pedro Ruiz de Villegas y Sebastián Gaboto, jueces de la comisión establecida por consejo del papa Alejandro VI para determinar los límites en la distribución de los descubrimientos entre España y Portugal<ref>Vedia de, Enrique. Obra citada, p. XIII.</ref>. Su obra tuvo seis ediciones entre 1552 y 1554. No obstante, Felipe II prohibió su impresión y venta –al parecer influido por Fray Bartolomé de Las Casas- si bien en Roma y Venecia apareció impresa en italiano a partir de 1556. Después de su muerte, esta obra fue traducida al inglés y al francés, y finalmente volvió a imprimirse en español en 1749. | + | Redactó su “''Historia de las Indias''” a partir de las narraciones y testimonios de personas relacionadas con América, pues él nunca viajó al Nuevo Mundo<ref>Martínez Martínez, María del Carmen. "[[LÓPEZ_DE_GÓMARA,_Francisco | Francisco López de Gómara]] y [[CORTÉS,_Hernán | Hernán Cortés]]: nuevos testimonios de la relación del cronista con los marqueses del Valle de Oaxaca" ''Anuario de Estudios Americanos'', Vol. 67, núm. 1, (30 Junio 2010), p. 271.</ref>. Algunas de estas noticias fueron suministradas por el propio [[CORTÉS,_Hernán | Hernán Cortés]], los conquistadores [[TAPIA,_Andrés_de | Andrés de Tapia]] y Gonzalo de Umbría, así como por Pedro Ruiz de Villegas y Sebastián Gaboto, jueces de la comisión establecida por consejo del papa Alejandro VI para determinar los límites en la distribución de los descubrimientos entre España y Portugal<ref>Vedia de, Enrique. Obra citada, p. XIII.</ref>. Su obra tuvo seis ediciones entre 1552 y 1554. No obstante, Felipe II prohibió su impresión y venta –al parecer influido por Fray [[LAS_CASAS,_Fray_Bartolomé_de | Bartolomé de Las Casas]]- si bien en Roma y Venecia apareció impresa en italiano a partir de 1556. Después de su muerte, esta obra fue traducida al inglés y al francés, y finalmente volvió a imprimirse en español en 1749. |
| Línea 19: | Línea 17: | ||
| − | López de Gómara celebró la conquista de América: “''Buena loa y gloria es de nuestros reyes y hombres de España que hayan hecho a los indios tomar y tener un Dios, una fe y un bautismo, y quitándoles la idolatría, los sacrificios de hombres, el comer carne humana, la sodomía y otros grandes y malos pecados, que nuestro buen Dios mucho aborrece y castiga (…) lo cual todo, y aun cada cosa por sí, vale, sin duda ninguna mucho más que la pluma ni las perlas ni la plata ni el oro que les han tomado, mayormente que no servían de estos metales en moneda, que es su propio y uso y provecho, aunque fuera mejor no les haber tomado nada, sino contentarse con lo que sacaban de las minas y ríos y sepulturas (…) El mal que hay en ello es haber hecho trabajar demasiadamente a los indios en las minas, en la pesquería de perlas y en las cargas. Oso decir sobre esto que todos cuantos han hecho morir indios así que han sido muchos, casi todos han acabado mal. En lo cual, paréceme que Dios ha castigado sus gravísimos pecados por aquella vía''”.<ref>Gurría Lacroix, Jorge. “Prólogo” en López de Gómara, Francisco. ''Historia General de las Indias y vida de Hernán Cortés''. Biblioteca Ayacucho, Caracas, 1979, p. XXVI-XXVII.</ref> | + | López de Gómara celebró la conquista de América: “''Buena loa y gloria es de nuestros reyes y hombres de España que hayan hecho a los indios tomar y tener un Dios, una fe y un bautismo, y quitándoles la idolatría, los sacrificios de hombres, el comer carne humana, la sodomía y otros grandes y malos pecados, que nuestro buen Dios mucho aborrece y castiga (…) lo cual todo, y aun cada cosa por sí, vale, sin duda ninguna mucho más que la pluma ni las perlas ni la plata ni el oro que les han tomado, mayormente que no servían de estos metales en moneda, que es su propio y uso y provecho, aunque fuera mejor no les haber tomado nada, sino contentarse con lo que sacaban de las minas y ríos y sepulturas (…) El mal que hay en ello es haber hecho trabajar demasiadamente a los indios en las minas, en la pesquería de perlas y en las cargas. Oso decir sobre esto que todos cuantos han hecho morir indios así que han sido muchos, casi todos han acabado mal. En lo cual, paréceme que Dios ha castigado sus gravísimos pecados por aquella vía''”.<ref>Gurría Lacroix, Jorge. “Prólogo” en López de Gómara, Francisco. ''Historia General de las Indias y vida de [[CORTÉS,_Hernán | Hernán Cortés]]''. Biblioteca Ayacucho, Caracas, 1979, p. XXVI-XXVII.</ref> |
| Línea 25: | Línea 23: | ||
| − | Obra(s): ''Historia general de las Indias, Historia de la Conquista de México; Los corsarios Barbarroja; Anales de Carlos V; Vida de Hernán Cortés; Guerras de mar de nuestro tiempo''. | + | Obra(s): ''Historia general de las Indias, Historia de la [[CONQUISTA_DE_MÉXICO | Conquista de México]]; Los corsarios Barbarroja; Anales de Carlos V; Vida de [[CORTÉS,_Hernán | Hernán Cortés]]; Guerras de mar de nuestro tiempo''. |
| Línea 34: | Línea 32: | ||
=Bibliografía= | =Bibliografía= | ||
| − | * Gurría Lacroix, Jorge. “Prólogo” en López de Gómara, Francisco. ''Historia General de las Indias y vida de Hernán Cortés''. Biblioteca Ayacucho, Caracas, 1979. | + | * Gurría Lacroix, Jorge. “Prólogo” en López de Gómara, Francisco. ''Historia General de las Indias y vida de [[CORTÉS,_Hernán | Hernán Cortés]]''. Biblioteca Ayacucho, Caracas, 1979. |
| − | * Martínez Martínez, María del Carmen. "Francisco López de Gómara y Hernán Cortés: nuevos testimonios de la relación del cronista con los marqueses del Valle de Oaxaca" ''Anuario de Estudios Americanos'', Vol. 67, núm. 1, (30 Junio 2010), pp. 267-302. | + | * Martínez Martínez, María del Carmen. " [[LÓPEZ_DE_GÓMARA,_Francisco | Francisco López de Gómara]] y [[CORTÉS,_Hernán | Hernán Cortés]]: nuevos testimonios de la relación del cronista con los marqueses del Valle de Oaxaca" ''Anuario de Estudios Americanos'', Vol. 67, núm. 1, (30 Junio 2010), pp. 267-302. |
| − | * Vedia de, Enrique. “Noticia de vida y escritos de Francisco López de | + | * Vedia de, Enrique. “Noticia de vida y escritos de [[LÓPEZ_DE_GÓMARA,_Francisco | Francisco López de Gómara]]”, en ''Biblioteca de autores españoles. Historiadores primitivos de Indias I'', Madrid, Rivadeneyra, 1877, t. XXII de la Colección, Tomo I. |
'''SIGRID MARÍA LOUVIER NAVA''' | '''SIGRID MARÍA LOUVIER NAVA''' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | <relatedtags> | ||
| + | [[CONQUISTA_DE_MÉXICO| CONQUISTA DE MÉXICO]] | ||
| + | |||
| + | [[CORTÉS,_Hernán| CORTÉS, Hernán]] | ||
| + | |||
| + | [[LAS_CASAS,_Fray_Bartolomé_de| LAS CASAS, Fray Bartolomé de]] | ||
| + | |||
| + | [[NUEVA_ESPAÑA;_Virreinato_de_la| NUEVA ESPAÑA; Virreinato de la]] | ||
| + | |||
| + | [[TAPIA,_Andrés_de| TAPIA, Andrés de]] | ||
| + | </relatedtags> | ||
Revisión actual del 17:03 30 nov 2016
(Soria, 1511 – Soria, 1559?) Sacerdote, historiador.
Francisco López de Gómara nació el 2 de febrero de 1511 en una pequeña villa de Soria, España, llamada Gómara, de la cual tomó su nombre. Se desconocen más datos sobre sus primeros años: “Ignoramos absolutamente las circunstancias de los padres de Gómara, así como su infancia, y solo sabemos que su familia era distinguida, y que fue enviado a la universidad de Alcalá (…)”[1].
A partir de 1531 el joven Francisco residió en Roma, Bolonia y Venecia. Todavía en 1540 se encontraba en la península italiana; más específicamente en Venecia con Hurtado de Mendoza, hijo del conde de Tendilla, que era embajador del Rey de España en aquella ciudad. Participó en la campaña española en Argel a la cual se unió en octubre de 1541.
A su regreso a España, López de Gómara entró al servicio de la familia de Hernán Cortés, a quien había conocido en el primer viaje que éste hizo de la Nueva España a la metrópoli en 1528. Aunque por lo general se señala su papel como capellán y biógrafo asalariado del conquistador, solamente está comprobada su relación con su hijo Martín Cortés Zúñiga.
Redactó su “Historia de las Indias” a partir de las narraciones y testimonios de personas relacionadas con América, pues él nunca viajó al Nuevo Mundo[2]. Algunas de estas noticias fueron suministradas por el propio Hernán Cortés, los conquistadores Andrés de Tapia y Gonzalo de Umbría, así como por Pedro Ruiz de Villegas y Sebastián Gaboto, jueces de la comisión establecida por consejo del papa Alejandro VI para determinar los límites en la distribución de los descubrimientos entre España y Portugal[3]. Su obra tuvo seis ediciones entre 1552 y 1554. No obstante, Felipe II prohibió su impresión y venta –al parecer influido por Fray Bartolomé de Las Casas- si bien en Roma y Venecia apareció impresa en italiano a partir de 1556. Después de su muerte, esta obra fue traducida al inglés y al francés, y finalmente volvió a imprimirse en español en 1749.
Se sabe que solicitó al Rey el nombramiento de cronista y capellán después de haber escrito su “Historia de las Indias”, como el propio López de Gómara expresa en una carta dirigida a Jerónimo Zurita: “yo pido a su Majestad título de cronista de las Indias con salario, que me haga su capellán y me dé privilegio para sus reynos, que para Aragón el príncipe nuestro señor me lo dio”[4]aunque se desconoce si recibió dichos nombramientos.
López de Gómara celebró la conquista de América: “Buena loa y gloria es de nuestros reyes y hombres de España que hayan hecho a los indios tomar y tener un Dios, una fe y un bautismo, y quitándoles la idolatría, los sacrificios de hombres, el comer carne humana, la sodomía y otros grandes y malos pecados, que nuestro buen Dios mucho aborrece y castiga (…) lo cual todo, y aun cada cosa por sí, vale, sin duda ninguna mucho más que la pluma ni las perlas ni la plata ni el oro que les han tomado, mayormente que no servían de estos metales en moneda, que es su propio y uso y provecho, aunque fuera mejor no les haber tomado nada, sino contentarse con lo que sacaban de las minas y ríos y sepulturas (…) El mal que hay en ello es haber hecho trabajar demasiadamente a los indios en las minas, en la pesquería de perlas y en las cargas. Oso decir sobre esto que todos cuantos han hecho morir indios así que han sido muchos, casi todos han acabado mal. En lo cual, paréceme que Dios ha castigado sus gravísimos pecados por aquella vía”.[5]
Al igual que ocurre con su nacimiento, se desconoce todo lo relativo a los últimos años de su vida. La fecha de su fallecimiento se sitúa entre 1559 y 1562. “Con certeza sabemos que ya no vivía en abril de 1563, como se comprueba en las actuaciones de sus testamentarios”[6].
Obra(s): Historia general de las Indias, Historia de la Conquista de México; Los corsarios Barbarroja; Anales de Carlos V; Vida de Hernán Cortés; Guerras de mar de nuestro tiempo.
Notas
- ↑ Vedia de, Enrique. “Noticia de vida y escritos de Francisco López de Gómara”, en Biblioteca de autores españoles, Historiadores primitivos de Indias I, Madrid, Rivadeneyra, 1877, t. XXII de la Colección, Tomo I, p. XIII.
- ↑ Martínez Martínez, María del Carmen. " Francisco López de Gómara y Hernán Cortés: nuevos testimonios de la relación del cronista con los marqueses del Valle de Oaxaca" Anuario de Estudios Americanos, Vol. 67, núm. 1, (30 Junio 2010), p. 271.
- ↑ Vedia de, Enrique. Obra citada, p. XIII.
- ↑ Martínez Martínez, María del Carmen. Obra citada, p. 295.
- ↑ Gurría Lacroix, Jorge. “Prólogo” en López de Gómara, Francisco. Historia General de las Indias y vida de Hernán Cortés. Biblioteca Ayacucho, Caracas, 1979, p. XXVI-XXVII.
- ↑ Martínez Martínez, María del Carmen. Obra citada, p. 268.
Bibliografía
- Gurría Lacroix, Jorge. “Prólogo” en López de Gómara, Francisco. Historia General de las Indias y vida de Hernán Cortés. Biblioteca Ayacucho, Caracas, 1979.
- Martínez Martínez, María del Carmen. " Francisco López de Gómara y Hernán Cortés: nuevos testimonios de la relación del cronista con los marqueses del Valle de Oaxaca" Anuario de Estudios Americanos, Vol. 67, núm. 1, (30 Junio 2010), pp. 267-302.
- Vedia de, Enrique. “Noticia de vida y escritos de Francisco López de Gómara”, en Biblioteca de autores españoles. Historiadores primitivos de Indias I, Madrid, Rivadeneyra, 1877, t. XXII de la Colección, Tomo I.
SIGRID MARÍA LOUVIER NAVA
